Když se rozplynul dým, můj bratr byl mrtvý a já měl tohle.
Kada se dim rašèistio, moj brat je bio mrtav, a ja sam dobio ovo.
Proč bych vám zrovna já měl kázat, abyste tváří v tvář realitě života uvěřili?
Pa, ko sam je da kažem "veruj... "... imaj vere", naspram lica stvarnosti?
Doufat znamená rozeznat možnosti, já měl jen sny.
Nada je vjera u moguænost. Imao sam samo snove.
Já měl málem nedopatření v kalhotech.
Tebi je žao?! Zaviri mi u gaèe, zaboga!
Takže si chodil na lepší školu než já, měl si lepší známky než já.
Znaèi išao si u bolju školu od mene. Imao bolje ocene od mene.
Měla se nastěhovat k babičce kousek od nás, na Creekmore Avenue, a já měl radost, protože byla tak blízko u mě.
Otišla je živjeti s bakom, preko puta avenije Creekmore. To me usreæilo jer je bila bliže meni.
Líbilo by se ti, kdybych já měl bříško?
Да ли би волела да ја имам стомачић? -Не.
Jako když jsem jen já měl vědět, že tento den bude náš poslední.
Da sam samo znao da æe nam to biti zadnji dan.
A já měl s vámi takové velké plány.
A imao sam velike planove za tvoju budućnost.
Tak já měl tu žábu, jmenovala se Froggy.
Imao sam žabu ljubimicu. Zvao se Žabac.
Proč bych si já měl měnit jméno, Já jsem ho nezkazil.
Zašto bi ga menjao? On je taj koji je bezvezan. Hej, momci.
V mých nejlepších letech, jsem i já měl chuť na černoškou krev.
U mladosti, i ja sam uradio neke stvari za crnce.
Já měl dojem, že vaše rodina hodlá pátrat po svých skotských kořenech.
Izgleda da tvoja porodica treba da ponovo otkrije svoje poreklo.
Já měl další ráno kocovinu a Joy manžela.
Sledeæeg jutra, ja sam bio mamuran, a Joy je bila udata.
A proč bych se já měl účastnit téhle akce, když je to tvůj bratranec?
Zašto bih ja išao na intervenciju za tvog bratiæa?
Nechci se mu do toho montovat, ale když brečím já, měl by brečet i Osiris?
Znaš šta je, Damien? Žao mi je. Ne želim ulaziti u to, ali ako ja plaèem, mora li Osiris plakati isto?
Proč bych vlastně zrovna já měl být něco extra?
Mislim, ko je ikad rekao da bih uopšte trebao biti neka velièina?
Já měl na jazyku Imperátor Palpatine.
Šuti. Htio sam reæi car Palpatine.
Kdybych já měl takovou ruku, jako máš teď ty, obral bych tě.
Da ja imam tako dobre karte, bio bih lukav.
Já měl na mysli spíše něco ve smyslu pracovní zkušenosti, přihlášky na vysokou.
Mislio sam više nalik poslovnom iskustvu, prijavi za koledž.
Přál bych si, abych já měl na starosti veškerou čokoládu, ale to samozřejmě nemůžu, protože jsem ateista.
Ja bih želeo da mogu biti zadužen za svu èokoladu, ali, naravno, ne mogu zbog mog ateizma.
Já měl jít za dva dny na popravu.
Trebao sam biti pogubljen za dva dana.
Ale než s ním budu mluvit já, měl by sis s ním možná promluvit ty.
Ali pre toga, možda bi ti trebao da poprièaš sa njim.
Kdybych já měl prostředky, vsadil bych všechno s Barcou.
Кад бих имао са чим, уложио бих све као и Барка.
Vy jste měli práci a já měl dobrou mušku.
Vi ste bili zauzeti a ja sam imao èistu metu.
Jste naštvaný, že já měl pravdu a vy ne?
Uznemiren si što si pogrešio, a ja bio u pravu? -Ma ne!
Já měl vždycky slabost pro černošky.
Uvek sam bio slab na crnkinje.
Já měl taky, kdyby to někoho zajímalo.
Pio sam i ja èaj, samo za sluèaj da nekog zanima.
Bylo nebylo, já měl to štěstí, že jsem měl někoho, kdo se o mě postaral, když jsem to potřeboval.
nekada davno, imao sam dovoljno sreæe... da se neko pobrine za mene kada mi je bilo potrebno.
Naučil ses její triky, ale já měl její důvěru.
Научио си њену магију али ја сам задобио њено поверење.
Když jsi měl manželku, tak já měl svého syna.
Da, dok si ti imao svoju ženu, ja sam imao svog sina.
Jsme nejhorší tým, jaký svět kdy viděl a kdybych si já měl vybírat, nikdo z vás by to nebyl, ale i tak... jsme tým.
Najgora ekipa na svetu. Da sam mogao da biram... Ne bih nikoga od vas odabrao, ali ipak...
Já měl dojem, že tyhle věci prostě neřešíš.
Mislio sam da se tipovi kao ti ne zamaraju sa tim.
Takový krásný nůž, a já měl muže, kteří mě chránili.
Tako lep nož, a imam ljude sa oružjem da me štite.
Kéž bych já měl takové štěstí.
Da sam barem ja te sreæe.
Já měl menší problémy v lékárně.
Ja sam imao manji incident unutar apoteke.
Ale my jsme tam připluli, a já měl jedinečnou, skvělou vědeckou a osobní příležitost se dostat na místo, kde se předtím nikdo nepotápěl a jen tak dorazit na ostrov a říct, "OK, tak kde se ponoříme?
Али стигли смо тамо, и пружила ми се јединствена и предивна научна и лична шанса да дођем на место на коме нико никада није ронио и да само стигнем на оство и кажем: ”Добро, где идемо да ронимо?
9.252779006958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se dim rašèistio, moj brat je bio mrtav, a ja sam dobio ovo. 